1
00:00:58,610 --> 00:01:02,050
Tak sa trochu otoč. Ukáž svoju stranu,
ako keby som ti ponúkol.

2
00:01:02,470 --> 00:01:03,470
Tu to je.

3
00:01:03,530 --> 00:01:06,250
Je to tvoja kamarátka Marta. Páči sa mi ako
farby.

4
00:01:06,550 --> 00:01:07,550
Môj priateľ?

5
00:01:07,750 --> 00:01:09,310
Dúfajme. Trochu nižšie.

6
00:01:10,110 --> 00:01:11,110
Teraz si ľahni.

7
00:01:11,670 --> 00:01:13,350
Tu si položte hlavu na Šmolka.

8
00:01:14,190 --> 00:01:15,190
Takto.

9
00:01:16,130 --> 00:01:17,750
Teraz prestaň, huh?

10
00:01:19,150 --> 00:01:20,150
Nechajte sa vidieť.

11
00:01:21,670 --> 00:01:23,770
Teraz sa priblíž trochu bližšie
vľavo.

12
00:01:24,030 --> 00:01:26,970
Áno, trochu viac doľava. No, si
krásne.

13
00:01:27,720 --> 00:01:33,380
Prejdite rozsahom, natiahnite sa. Čo si mi to hovoril
od Marty? Každopádne, nič s tým

14
00:01:33,380 --> 00:01:34,380
Marta.

15
00:01:34,880 --> 00:01:36,660
Prečo je to s Martou nemožné?

16
00:01:38,320 --> 00:01:39,320
To je všetko.

17
00:01:44,000 --> 00:01:46,580
Trochu sa ponaťahujte. Uvoľnite sa.

18
00:01:47,660 --> 00:01:49,660
Musíte vzbudiť túžbu.

19
00:01:49,880 --> 00:01:52,480
Radšej by mali byť tvrdé. Musíme
veriť.

20
00:01:52,680 --> 00:01:53,680
Tu to je.

21
00:01:55,280 --> 00:01:56,720
Takže ma nútiš chcieť.

22
00:01:57,300 --> 00:02:01,460
Povedz mi, prečo Marta... Drž hubu, nie
povedz mi o Marte. Si tam so mnou.

23
00:02:01,820 --> 00:02:03,860
Je dobré, že si trochu vzrušený.

24
00:02:04,780 --> 00:02:06,900
Ak budete pokračovať, budem veľmi šťastný.

25
00:02:07,860 --> 00:02:08,860
Si blázon.

26
00:02:10,720 --> 00:02:14,040
Sme dve ženy. A je vám to ľúto
tvoje prsia su krasne.

27
00:02:23,600 --> 00:02:25,280
A tvoje prsia sú naozaj krásne.

28
00:02:28,170 --> 00:02:30,030
Je to krajšie ako moje. Je to malé.

29
00:02:34,050 --> 00:02:36,550
Nikdy som to nerobil so ženou.
Nechajte to na mňa.

30
00:02:40,010 --> 00:02:41,550
Tvoje bozky sú sladké.

31
00:03:15,470 --> 00:03:16,470
Aké krásne.

32
00:03:19,930 --> 00:03:21,330
áno.

33
00:03:24,390 --> 00:03:28,330
Ako sa mi to páči.

34
00:03:29,410 --> 00:03:30,810
áno.

35
00:03:47,470 --> 00:03:49,110
Chcel som ťa už dlho.

36
00:03:50,510 --> 00:03:55,430
Tvoj dobrý priateľ. Áno, pobozkaj ma.

37
00:03:55,970 --> 00:03:58,770
Áno, pobozkaj ma. Počuješ ma, drahý?

38
00:03:59,590 --> 00:04:01,910
Bude sa vám páčiť. áno,

39
00:04:03,090 --> 00:04:04,930
nech ma baví.

40
00:04:07,330 --> 00:04:08,930
počujem ťa.

41
00:04:12,030 --> 00:04:13,450
Vypijem vás všetkých.

42
00:04:16,079 --> 00:04:17,980
Áno, pokračuj, neprestávaj.

43
00:04:18,459 --> 00:04:19,459
Áno, drahá.

44
00:04:19,800 --> 00:04:21,000
Och, idem.

45
00:04:21,279 --> 00:04:22,780
Veľmi ťa cítim.

46
00:04:23,280 --> 00:04:24,280
Vypi ma.

47
00:04:26,480 --> 00:04:28,100
Áno, užite si ústa.

48
00:04:29,180 --> 00:04:30,620
Áno, drahý, vypi ma.

49
00:04:31,040 --> 00:04:34,320
Poď, zavolaj, je to úžasné. Páči sa ti to, čo?

50
00:04:35,880 --> 00:04:36,880
Pokračuje.

51
00:04:37,380 --> 00:04:39,520
Ach, idem, idem.

52
00:04:46,570 --> 00:04:47,570
Zatiaľ si to neužívajte.

53
00:04:49,030 --> 00:04:50,770
Oh, nie, to nie.

54
00:04:51,010 --> 00:04:54,390
Je to maličké. Ak je už mokrá, nebojte sa
bude to bolieť.

55
00:04:54,890 --> 00:04:55,970
Ach áno.

56
00:04:57,090 --> 00:04:58,190
Vysajte ma však.

57
00:04:59,850 --> 00:05:01,250
páči sa ti to?

58
00:05:01,490 --> 00:05:02,910
Áno, pokračovať.

59
00:05:03,750 --> 00:05:04,750
Ach áno.

60
00:05:05,830 --> 00:05:08,170
Oh, neubližuj mi.

61
00:05:10,270 --> 00:05:11,590
je to v poriadku?

62
00:05:11,970 --> 00:05:12,970
Ach áno.

63
00:05:13,250 --> 00:05:14,330
páči sa ti to?

64
00:05:14,590 --> 00:05:15,930
Áno, páči sa mi to.

65
00:05:16,140 --> 00:05:18,680
Máte radi preniknutie? Ach áno.

66
00:05:20,080 --> 00:05:21,980
Ach áno.

67
00:05:23,180 --> 00:05:26,160
Strč to do mňa. je to v poriadku?

68
00:05:26,580 --> 00:05:29,220
áno. Robím vám radosť.

69
00:05:29,440 --> 00:05:30,440
Ach áno.

70
00:05:31,400 --> 00:05:33,300
Ach áno.

71
00:05:35,540 --> 00:05:36,540
Vysajte ma.

72
00:05:44,720 --> 00:05:45,760
Tak čo, páči sa vám to?

73
00:05:47,000 --> 00:05:48,740
Užívaš si to, čo?

74
00:05:48,980 --> 00:05:50,700
Oh, drahý.

75
00:05:51,460 --> 00:05:57,180
Ach áno. Teraz budeš kričať. cítiš to? áno,
strčte to všetko.

76
00:06:26,280 --> 00:06:27,280
Aké krásne.

77
00:06:27,920 --> 00:06:28,920
Objím ma.

78
00:06:35,220 --> 00:06:36,260
Teraz ti to ukážem.

79
00:07:45,100 --> 00:07:46,100
A ešte väčší.

80
00:07:47,420 --> 00:07:48,420
Tu je.

81
00:07:58,620 --> 00:08:00,040
Urobím ti radosť.

82
00:08:01,060 --> 00:08:02,580
Počkaj, vezmi ma zozadu.

83
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
Tu ste.

84
00:08:07,860 --> 00:08:09,000
Tu je to v poriadku.

85
00:08:43,559 --> 00:08:44,560
Páči sa mi to láska.

86
00:11:01,439 --> 00:11:02,680
pripravený? Ahoj drahá.

87
00:11:03,240 --> 00:11:04,240
Ahoj.

88
00:11:04,600 --> 00:11:06,860
Chýbaš mi, drahý. Nikdy mi nevolaj.

89
00:11:07,100 --> 00:11:08,100
Už ma nemiluješ.

90
00:11:08,260 --> 00:11:11,420
Ale čo hovoríš, Agáta? si môj
najlepší priateľ, vieš.

91
00:11:11,640 --> 00:11:13,980
Urobil by som pre teba čokoľvek. Ale ty?

92
00:11:14,400 --> 00:11:16,160
Urobil by som s tebou všetko okrem sprchy.

93
00:11:17,240 --> 00:11:18,660
Idem štrajkovať.

94
00:11:18,920 --> 00:11:20,800
Ako írski katolíci.

95
00:11:21,060 --> 00:11:22,260
Potom hladovka.

96
00:11:22,480 --> 00:11:25,540
Nie, som na štrajku lásky. kto
ty?

97
00:11:26,060 --> 00:11:27,740
nemožné. kde si?

98
00:11:28,170 --> 00:11:31,610
Som v Bois Leroy a robím malú prácu,
staré plátno pre staré prasa.

99
00:11:31,650 --> 00:11:33,310
Viem, že má záujem sa na mňa pozerať.

100
00:11:34,530 --> 00:11:36,150
Je to špinavý voyér.

101
00:11:36,710 --> 00:11:37,850
Starý muž.

102
00:11:38,630 --> 00:11:42,910
A čo vidí? Myslí si, že ignorujete
jeho jednanie. Teraz sa tam prezlečiem

103
00:11:42,910 --> 00:11:43,910
blúzka.

104
00:12:02,140 --> 00:12:03,760
Chudák, dostane infarkt.

105
00:12:05,180 --> 00:12:09,000
Vieš to aj mne, ukážeš mu svoje prsia,
máš ich krásne.

106
00:12:09,980 --> 00:12:12,820
Chcel by som ich pohladiť, pobozkať.

107
00:12:13,360 --> 00:12:17,620
Ja ich mám, naopak, veľmi malé. Dosť
takto alebo by som sa rozplakal.

108
00:12:18,540 --> 00:12:20,120
Okrem toho pracujete.

109
00:12:20,840 --> 00:12:23,340
Zrušiť? Áno, fotil som s
Klub.

110
00:12:24,000 --> 00:12:28,480
A potom som napísal poviedku pre tú moju
noviny. Príbeh lásky. Opäť

111
00:12:28,480 --> 00:12:29,480
porno príbeh.

112
00:12:30,390 --> 00:12:33,790
Chudák Chloe, stavím sa, že áno
znásilnený. Drž hubu, starý muž

113
00:12:34,050 --> 00:12:35,190
A počúvaj.

114
00:12:35,950 --> 00:12:39,010
Je to dobrodružstvo mladej a krásnej ženy
žena.

115
00:12:39,910 --> 00:12:43,510
Zamilovaná do chlapa, ktorý stratil a
Aby ho našla, prijíma čokoľvek.

116
00:12:43,930 --> 00:12:46,970
Pokiaľ ten chlap za to stojí. Chlap
ako Raymond.

117
00:12:47,650 --> 00:12:52,070
Raymond? Ten, kto predáva moje obrazy.
No predtým ste si to nemysleli.

118
00:12:52,330 --> 00:12:55,750
Príležitostná chyba jedného večera. nie
stane sa to znova.

119
00:12:56,450 --> 00:12:58,370
A to dievča je krásne ako ty.

120
00:13:00,330 --> 00:13:04,050
Toto riziko nepodstupujem, drahá.
Teraz ťa musím opustiť, môj klient

121
00:13:04,050 --> 00:13:05,190
začína byť netrpezlivý.

122
00:13:05,410 --> 00:13:08,950
Dostanete sa do hnevu. Zaujímalo by ma ako
Budem sa vedieť zorganizovať.

123
00:13:09,690 --> 00:13:10,870
Teraz zbohom, drahá.

124
00:13:21,550 --> 00:13:22,710
Teraz sa mi to páči, áno.

125
00:13:23,010 --> 00:13:24,730
Dá zabrať, ale nie je suchý.

126
00:13:25,910 --> 00:13:28,310
No presne tak som to chcel.

127
00:14:25,130 --> 00:14:26,710
Potrebujete pomoc? Oh, možno.

128
00:14:27,230 --> 00:14:28,630
Vezmite kotvisko luku.

129
00:14:38,770 --> 00:14:41,610
dakujem. Odvezieš ma? A kam ide?

130
00:14:42,570 --> 00:14:45,090
Mexiko. Och, idem do Fontaineleportu.

131
00:14:45,370 --> 00:14:46,670
Ale ak chceš, pokračuj.

132
00:14:47,290 --> 00:14:48,290
Veľkolepý.

133
00:15:11,340 --> 00:15:13,260
Často chodí na loď
zastaviť?

134
00:15:17,640 --> 00:15:19,060
prečo sa smeješ? Je to zvláštne, však?

135
00:15:19,620 --> 00:15:22,960
Mladé dievča, maliar, ktorý
tiež žije úplne sama na lodi

136
00:15:22,960 --> 00:15:26,920
To je trochu zvláštne, nie? to je moje
doma, môžem zostať v Paríži, v

137
00:15:26,920 --> 00:15:30,260
na predmestí a nemám komu
dať účet. A nech žije nezávislosť.

138
00:15:30,460 --> 00:15:31,460
presne tak.

139
00:15:40,449 --> 00:15:41,449
potápaš sa?

140
00:15:41,730 --> 00:15:43,350
Áno, ale nie tu, je zima.

141
00:15:44,390 --> 00:15:45,630
A akú prácu robí?

142
00:15:46,650 --> 00:15:50,830
Som pilotom veľkých plachetníc
veliteľ. Je mu smutno za manželkou,

143
00:15:50,830 --> 00:15:54,270
vždy sám. Tiež nie som ženatý
Milujem nezávislosť.

144
00:16:21,080 --> 00:16:24,880
Dobrý deň, Martha. pozdravujem. Ah, je tu
navigátor. Nie, dal som mu a

145
00:16:24,880 --> 00:16:25,880
ide do Paríža.

146
00:16:26,500 --> 00:16:29,060
Dobré ráno. Potešenie. Ach, dobre, existujú
posledné dve?

147
00:16:29,800 --> 00:16:31,700
Áno, ale hriešnikov dokončím vo štvrtok.

148
00:16:31,920 --> 00:16:35,800
Áno, súhlas. No tak v tomto
prípad... Dovidenia. Uvidíme sa znova

149
00:16:36,140 --> 00:16:37,140
Zbohom, drahá.

150
00:16:37,820 --> 00:16:40,420
Ak pôjde do Paríža, môžem ho vziať, ak bude chcieť.
Ochotne.

151
00:16:45,020 --> 00:16:46,340
Dovidenia slečna. pozdravujem.

152
00:17:17,450 --> 00:17:18,770
Čo robíš v Karibiku?

153
00:17:19,089 --> 00:17:21,310
Skipper, t.j. pilot veľkých plachetníc.

154
00:17:21,990 --> 00:17:26,470
Charty? Áno, a hlbokomorský rybolov. A tiež
nejaká doprava. Noli?

155
00:17:26,910 --> 00:17:30,830
Áno, pre mäso, pre ovocie a
zelenina, medzi Portorikom, Svätým Martinom,

156
00:17:30,990 --> 00:17:31,990
Saint-Barth.

157
00:17:32,630 --> 00:17:34,010
Ach, poznáte Saint-Bartha?

158
00:17:34,270 --> 00:17:38,130
Ach áno, Saint-Eustache, Saint-Kitts,
Naves, Anguilla, Antigua.

159
00:17:38,670 --> 00:17:40,150
Všetky tie miesta dobre poznám, áno.

160
00:17:40,890 --> 00:17:46,450
Možno mám prácu... A priateľa.

161
00:17:47,380 --> 00:17:49,180
Tu sú motory v plátne na Antigue.

162
00:17:49,920 --> 00:17:53,660
Ide o to priviesť ho späť do Saint -Barthes
s plachtami.

163
00:17:55,320 --> 00:17:57,080
Krásne, veľmi krásne.

164
00:17:59,340 --> 00:18:01,680
Je to Quebecois, však? Postavený na Taiwane.

165
00:18:04,060 --> 00:18:05,200
55 stôp?

166
00:18:05,680 --> 00:18:07,840
58, 17 a pol metra.

167
00:18:08,860 --> 00:18:12,820
Je však ťažké dostať sa z kanála Antigua
bez motora. Povedal by som, že áno.

168
00:18:15,020 --> 00:18:16,020
Po tebe!

169
00:18:16,770 --> 00:18:19,730
pozdravujem. pozdravujem. pozdravujem. Posaďte sa, ho
hotový.

170
00:18:22,170 --> 00:18:25,170
Na chvíľku sa stretávame s priateľmi. Ona
je tam?

171
00:18:25,670 --> 00:18:31,090
No momentálne nie sú veľmi nevyriešené.
Ale nebojte sa. Malá hra medzi tým

172
00:18:31,090 --> 00:18:32,250
priatelia, nemierme príliš tvrdo.

173
00:18:32,450 --> 00:18:34,890
Vstúpte, pridám sa k vám. varujem ťa
moja sekretárka.

174
00:18:39,070 --> 00:18:43,290
pripravený? Áno, áno. nechcem byť
narušený, som v komisii.

175
00:18:43,850 --> 00:18:44,850
Dobre, pane.

176
00:18:45,830 --> 00:18:46,890
Nazýva to provízia.

177
00:19:02,950 --> 00:19:03,950
pripravený?

178
00:19:04,530 --> 00:19:07,970
Som Christian Ferry. Áno, cestujúci
dnes ráno.

179
00:19:08,170 --> 00:19:09,210
Dobrý večer.

180
00:19:09,430 --> 00:19:13,190
Áno, chcel som ti poďakovať a potom tvoj...

181
00:19:14,020 --> 00:19:17,600
Áno, majiteľ galérie
pozval ma na poker a mám

182
00:19:17,600 --> 00:19:19,960
vyhral milión a pol. A vďaka
jej.

183
00:19:20,500 --> 00:19:23,940
Nanešťastie, s tým chlapom sa nestýkaš
a... Áno, je prísna, potom má mňa

184
00:19:23,940 --> 00:19:25,740
ponúkol prácu na lodi.

185
00:19:26,100 --> 00:19:27,960
Neprijímaj to, budeš to ľutovať.

186
00:19:28,220 --> 00:19:29,220
Ale nie, prečo?

187
00:19:29,520 --> 00:19:31,120
Urob ako chceš, dobrý večer.

188
00:19:33,300 --> 00:19:34,300
Pripravený.

189
00:19:47,260 --> 00:19:49,600
Gallerina Andrì, povedz mi. Ahoj, ja som
Marta.

190
00:19:49,960 --> 00:19:53,180
pozdravujem. Nie, nič nové, to je všetko
pokojne. Raymond?

191
00:19:53,580 --> 00:19:54,840
Je to vo výbore.

192
00:19:55,580 --> 00:19:56,580
Žiadne rušivé.

193
00:19:56,860 --> 00:19:59,880
Zákazníci, konečne zákazníci. Ale čo už
hovoríte, hrajú poker.

194
00:20:00,440 --> 00:20:01,560
Stiahli z kože chlapa.

195
00:20:02,500 --> 00:20:04,120
Včera ho nechali naschvál vyhrať.

196
00:20:04,640 --> 00:20:06,740
Vysoký, pekný chlap.

197
00:20:07,160 --> 00:20:08,160
Christian.

198
00:20:08,520 --> 00:20:11,300
Je to tak, dni idú za sebou ale nie áno
vyzerajú rovnako.

199
00:20:13,830 --> 00:20:15,810
4 milióny nie sú koniec sveta.

200
00:20:16,850 --> 00:20:19,390
Vezmite loď späť do Saint-Barth a ja
Roztrhám to.

201
00:20:19,730 --> 00:20:24,510
A potom to dáš do poriadku. My vám platíme
životné náklady v Saint-Barth e

202
00:20:24,510 --> 00:20:26,930
vziať loď späť do Miami s
škrupiny.

203
00:20:27,170 --> 00:20:28,270
S mušľami?

204
00:20:28,610 --> 00:20:33,170
Už. Sú niektoré, ktoré majú hodnotu 600 alebo 700
dolárov. Som za múzeum.

205
00:20:35,050 --> 00:20:36,050
Po tebe.

206
00:20:37,370 --> 00:20:38,670
Dobré ráno. Dobré ráno.

207
00:20:38,890 --> 00:20:40,910
Môžete mi prosím podpísať mail?

208
00:20:41,290 --> 00:20:42,290
áno.

209
00:20:48,880 --> 00:20:50,120
a čo je toto? Berlín.

210
00:20:51,100 --> 00:20:52,100
Berlín.

211
00:20:56,280 --> 00:20:57,059
To je všetko?

212
00:20:57,060 --> 00:20:58,060
Bene.

213
00:20:58,900 --> 00:20:59,900
dakujem.

214
00:21:00,480 --> 00:21:04,680
No poďme na prechádzku, zosvetlíš si vlasy?
Ale áno, bezo mňa.

215
00:21:05,100 --> 00:21:06,100
Hráte v Berlíne?

216
00:21:08,580 --> 00:21:09,840
čo sa hrá?

217
00:21:10,760 --> 00:21:12,900
Striptíz. Striptíz?

218
00:21:13,200 --> 00:21:16,820
Ale ak prehráte, čo urobíte? Vyzliekaš sa? A
tu?

219
00:21:17,490 --> 00:21:18,630
Vyzliekaš sa, Raymond?

220
00:21:19,930 --> 00:21:20,930
sú,

221
00:21:21,290 --> 00:21:22,850
Poď, daj mi to.

222
00:21:32,470 --> 00:21:35,970
No, nechám ťa, čo? Ale zajtra
ráno.

223
00:21:38,770 --> 00:21:43,430
Urobme to všetko naraz, dobre? Áno, d
'dohoda. A nepodvádzaj. Ale ty

224
00:21:43,430 --> 00:21:44,550
'dobre si to olúpal.

225
00:21:44,990 --> 00:21:46,190
No, mám kartu.

226
00:21:48,140 --> 00:21:49,140
list.

227
00:21:49,460 --> 00:21:50,760
A pre mňa dve. Podávané.

228
00:21:55,000 --> 00:21:56,260
Rebrík.

229
00:21:58,060 --> 00:21:59,120
Dvojité pre ženy.

230
00:21:59,940 --> 00:22:00,940
Tri desiatky.

231
00:22:01,100 --> 00:22:03,560
Dvaja pešiaci. Išla som farbiť.

232
00:22:05,180 --> 00:22:09,860
sila. Dáš na to nejakú hudbu?

233
00:22:10,160 --> 00:22:11,440
Chcete aj vy hudbu?

234
00:22:36,340 --> 00:22:38,360
Dobrý večer. Takže tak.

235
00:22:39,060 --> 00:22:40,720
Dole k zákrutám.

236
00:22:41,540 --> 00:22:42,540
Vezmite si všetko.

237
00:22:42,880 --> 00:22:44,280
Hore, hore, hore.

238
00:22:46,540 --> 00:22:49,040
Stále. Chcem znova vidieť tvoje ústa.

239
00:22:49,620 --> 00:22:51,020
Zase dobre, takto.

240
00:22:51,860 --> 00:22:52,860
Takto.

241
00:22:57,660 --> 00:22:59,200
Opäť. Tu ste.

242
00:23:00,500 --> 00:23:01,500
Vezmi to späť.

243
00:23:01,900 --> 00:23:02,900
Vezmite si to späť do úst.

244
00:23:04,660 --> 00:23:05,820
Takže. Pekne.

245
00:23:14,640 --> 00:23:15,640
Poď.

246
00:23:17,210 --> 00:23:18,210
Oh, znova.

247
00:23:19,190 --> 00:23:20,310
Don, robíš to dobre.

248
00:23:21,670 --> 00:23:23,810
Takže tak. V ústach, v ústach.

249
00:23:24,630 --> 00:23:25,830
Chcem prísť do tvojich úst.

250
00:23:26,550 --> 00:23:27,550
Takto.

251
00:23:28,430 --> 00:23:29,430
Poď, poď.

252
00:23:29,930 --> 00:23:31,050
Neprestávaj.

253
00:23:31,530 --> 00:23:32,550
Neprestávaj.

254
00:23:37,970 --> 00:23:39,730
Takže. Oh, ty nie.

255
00:23:40,370 --> 00:23:42,290
Ale áno páči sa ti to.

256
00:23:42,950 --> 00:23:44,210
Všetko už bolo povedané.

257
00:23:47,080 --> 00:23:48,100
Ústa, za ústami.

258
00:23:51,820 --> 00:23:52,820
Takto.

259
00:23:57,920 --> 00:23:58,920
Takto.

260
00:23:59,340 --> 00:24:00,380
Stále to naštve.

261
00:24:01,640 --> 00:24:02,640
Takto.

262
00:24:07,980 --> 00:24:08,980
Takto.

263
00:24:12,920 --> 00:24:13,920
Takto.

264
00:24:35,709 --> 00:24:38,170
prepáč. Ospravedlňujem sa.

265
00:25:10,919 --> 00:25:12,540
Neprestávaj.

266
00:25:13,500 --> 00:25:14,660
no tak

267
00:25:16,440 --> 00:25:17,440
no tak.

268
00:26:17,669 --> 00:26:21,330
pripravený? Ahoj kráska. Som kresťan.

269
00:26:21,760 --> 00:26:25,600
Áno, chcel som sa vám poďakovať a povedať vám, že áno
nesprávne nenasledovať jeho

270
00:26:25,760 --> 00:26:26,780
Áno, viem všetko.

271
00:26:27,060 --> 00:26:28,060
Utiekli ho.

272
00:26:28,160 --> 00:26:29,160
Škoda pre ňu.

273
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
Áno, má pravdu.

274
00:26:30,820 --> 00:26:34,980
Ale slovo je vyčistené. Ten posledný
Franco, ktorý som mal, práve som to vložil

275
00:26:34,980 --> 00:26:36,300
'zariadenie, ktoré vám zavolá.

276
00:26:36,720 --> 00:26:38,780
Myslel som si, že je múdry, ale on je proste taký
'idiot.

277
00:26:39,460 --> 00:26:41,080
pripravený? pripravený?

278
00:26:41,660 --> 00:26:42,660
Ach, sakra.

279
00:26:44,860 --> 00:26:45,960
Aký idiot.

280
00:26:46,400 --> 00:26:49,340
A tiež som hlúpy. Už nemôže
zavolať späť.

281
00:28:12,780 --> 00:28:14,140
Poď dnu, kúpim ti kávu.

282
00:28:22,680 --> 00:28:26,600
Sadnite si, musí mrznúť. Ale je to tak
prišiel pešo.

283
00:28:35,360 --> 00:28:38,600
Robili ste tieto? Áno, sú
hriešnych rybárov.

284
00:28:39,220 --> 00:28:40,760
Robila som ich na objednávku.

285
00:28:42,350 --> 00:28:44,270
Koľko cukru? Bez cukru.

286
00:28:49,270 --> 00:28:51,190
Teraz bude na seba hrdý.

287
00:28:53,110 --> 00:28:54,810
Všetci môžeme robiť chyby, však?

288
00:28:55,010 --> 00:28:58,090
Nemusíte brať tú loď. Je to jeden
pasca.

289
00:29:00,690 --> 00:29:02,350
Musím tomu prísť na koreň.

290
00:29:02,830 --> 00:29:03,830
Absurdné.

291
00:29:04,370 --> 00:29:05,610
Aby som to vynahradil.

292
00:29:07,950 --> 00:29:10,210
Je neuveriteľne tvrdohlavý.

293
00:29:12,240 --> 00:29:13,240
Som zlomený.

294
00:29:13,600 --> 00:29:14,600
Spím málo.

295
00:29:31,020 --> 00:29:35,200
Idem si po jeho lístok, a
spiatočná cesta. Existuje let do

296
00:29:35,200 --> 00:29:37,420
medzi tromi. Už som rezervoval. Áno, idem.

297
00:29:39,510 --> 00:29:41,290
Potom, len čo príde, pošlite ho.

298
00:29:41,490 --> 00:29:42,389
Dobre, pane.

299
00:29:42,390 --> 00:29:43,390
V mojej kancelárii.

300
00:29:48,390 --> 00:29:50,050
Takže ďakujem za vašu pohostinnosť.

301
00:29:50,290 --> 00:29:51,670
Je veľmi tvrdohlavá.

302
00:29:54,510 --> 00:29:55,730
Vezmite si aspoň taxík.

303
00:29:57,030 --> 00:29:59,350
Nebojte sa, vrátim vám peniaze
deň.

304
00:30:01,230 --> 00:30:02,850
Takže vďaka za všetko.

305
00:30:04,410 --> 00:30:06,410
dakujem. Nechoďte tam.

306
00:30:18,090 --> 00:30:19,310
Nechoď, idiot.

307
00:30:19,550 --> 00:30:20,550
Ahoj

308
00:30:37,270 --> 00:30:42,130
pripravený? Ahoj, ja som Marta. Aké krásne
prekvapenie. potrebujem ťa.

309
00:30:42,480 --> 00:30:44,780
Urobil som niečo špinavé s chlapom,
nedobrovoľne.

310
00:30:45,220 --> 00:30:49,200
A teraz by som sa chcel vyhnúť najhoršiemu. A ja to
môžem pre teba urobiť? Mohol si odísť

311
00:30:49,200 --> 00:30:50,460
so mnou na pár dní.

312
00:30:50,820 --> 00:30:52,400
Ale všade s tebou je dobre.

313
00:30:52,840 --> 00:30:56,960
Ale budeme spolu spať. Samozrejme. nie
Môžem zaplatiť za dve izby.

314
00:30:57,160 --> 00:30:58,160
som na mizine.

315
00:30:59,300 --> 00:31:00,760
Požiadam Raymonda o zálohu.

316
00:31:01,600 --> 00:31:03,340
Dobre, drahá. Do skorého videnia.

317
00:31:03,700 --> 00:31:04,780
objímam ťa.

318
00:31:05,120 --> 00:31:06,120
Kým sa znova nestretneme.

319
00:31:23,760 --> 00:31:24,760
Po tebe.

320
00:31:27,880 --> 00:31:29,060
Dobré ráno. Dobré ráno.

321
00:31:30,760 --> 00:31:31,820
Nie je tu Raymond?

322
00:31:32,140 --> 00:31:34,860
Nie, nie je tam, ale prosím posaďte sa,
zbaviť sa svojho prežitia.

323
00:31:35,180 --> 00:31:37,120
Išiel do Orly, kamarát odchádzal.

324
00:31:37,420 --> 00:31:38,420
Priateľa?

325
00:31:39,500 --> 00:31:41,240
Potrebujem zálohu.

326
00:31:41,900 --> 00:31:44,500
No, ak ti môžem byť na niečo, koľko
je to nutné?

327
00:31:45,000 --> 00:31:46,000
Tri milióny.

328
00:31:48,680 --> 00:31:51,500
Ale musíte si kúpiť norku?

329
00:31:52,280 --> 00:31:53,840
Môžete mi ich dať alebo nie?

330
00:32:00,020 --> 00:32:01,760
Áno, ak si ku mne milý.

331
00:32:03,200 --> 00:32:05,840
Jemný? Všetci ste bohovia
ošípané.

332
00:32:12,220 --> 00:32:13,600
Raymond by mi to dal.

333
00:32:13,920 --> 00:32:15,200
prečo? vadí ti to?

334
00:32:16,340 --> 00:32:17,340
Obrovsky.

335
00:32:18,600 --> 00:32:21,120
No zatvorte oči a premýšľajte o tom
že sa ti páči.

336
00:32:30,100 --> 00:32:32,120
Nie, nie, prosím.

337
00:32:33,520 --> 00:32:34,520
Nie

338
00:32:36,080 --> 00:32:37,080
Nie

339
00:32:39,460 --> 00:32:40,600
Nie. Nie.

340
00:33:10,060 --> 00:33:11,120
Oh, nie, prosím.

341
00:33:14,920 --> 00:33:15,940
nechcem.

342
00:33:21,600 --> 00:33:22,600
Nie

343
00:33:28,240 --> 00:33:30,440
Zatvorte oči a myslite na svojho muža.

344
00:34:15,560 --> 00:34:16,560
dakujem.

345
00:34:46,440 --> 00:34:48,179
Nie, hnusíš sa mi. Nie

346
00:34:48,760 --> 00:34:55,159
Áno, áno, tak to je pekné. Nie. Takže,
tak to cíť vo vnútri. nechcem. vy

347
00:34:55,280 --> 00:34:56,280
Nie

348
00:34:56,400 --> 00:34:57,920
Je pravda, že sa ti to páči?

349
00:34:58,160 --> 00:34:59,160
Nie

350
00:35:00,080 --> 00:35:01,340
Takto, takto.

351
00:35:01,600 --> 00:35:04,160
Och, aké krásne. Nie. Takto.

352
00:35:04,420 --> 00:35:05,800
Nehnusíš sa mi.

353
00:35:06,860 --> 00:35:08,560
Vnútri. Vnútri.

354
00:35:16,680 --> 00:35:17,760
Áno, áno. Nie

355
00:35:18,720 --> 00:35:20,960
mám rada. Znechutíš sa.

356
00:35:23,960 --> 00:35:26,980
Teraz vám to urobím.

357
00:35:29,300 --> 00:35:30,300
Sám.

358
00:35:32,400 --> 00:35:36,940
Poď, poď. Teraz vám to urobím.
Nie, nechcem. Nechcem si to užívať. nie,

359
00:35:37,040 --> 00:35:38,460
Nechaj ma.

360
00:35:59,330 --> 00:36:00,910
Áno, áno.

361
00:36:02,010 --> 00:36:03,010
oh,

362
00:36:04,410 --> 00:36:05,410
ako sa vám páči.

363
00:36:05,650 --> 00:36:07,890
Nie, nie, nie.

364
00:36:11,230 --> 00:36:15,470
páči sa ti to?

365
00:36:15,730 --> 00:36:18,110
Fakt sa ti to páči.

366
00:36:19,370 --> 00:36:23,650
A tak. Nie, nie, nie, nie. deviaty,
nechaj ma. Och, aké krásne.

367
00:36:24,190 --> 00:36:25,490
Robím vám radosť.

368
00:36:25,750 --> 00:36:26,910
Oh, no tak.

369
00:36:27,550 --> 00:36:28,550
vyzdvihnúť

370
00:36:29,530 --> 00:36:30,870
Takže sa ho dotknite takto.

371
00:36:31,430 --> 00:36:32,770
Takto ťa cítim.

372
00:36:33,010 --> 00:36:34,570
Ach, ako ťa cítim.

373
00:36:34,950 --> 00:36:39,550
Oh, no tak.

374
00:36:40,390 --> 00:36:41,390
vyzdvihnúť

375
00:36:42,050 --> 00:36:43,050
vyzdvihnúť

376
00:36:46,520 --> 00:36:47,520
Cítiť to vo vnútri.

377
00:36:48,200 --> 00:36:49,200
Vnútri.

378
00:36:52,400 --> 00:36:56,120
Dobre ťa buchnem, čo? Dobre ťa buchnem.

379
00:36:58,280 --> 00:37:03,080
Páčilo sa vám to? Hnusíš sa mi.

380
00:37:03,320 --> 00:37:04,320
Vyzeralo to takto.

381
00:37:04,420 --> 00:37:05,620
Hnusíš sa mi.

382
00:37:08,460 --> 00:37:11,920
Na pár dní to bude stačiť. Neexistuje ak
Bartolo je uvedený na papier.

383
00:37:14,160 --> 00:37:18,380
Prosím, buď dobrý. Máš to pre mňa
sľúbil. Keď sa tam dostaneme. Dobre.

384
00:37:21,080 --> 00:37:22,080
Tu to je.

385
00:37:29,380 --> 00:37:30,560
Ach, aké krásne.

386
00:37:30,900 --> 00:37:32,380
Nájsť ho nebude ľahké.

387
00:37:38,060 --> 00:37:40,800
Vidíte, jeho loď tam musí byť.

388
00:37:41,020 --> 00:37:42,020
Áno, ale ktorý?

389
00:37:45,080 --> 00:37:48,800
Nebudeme čítať auto. Mám jeden
skvelá dcéra. Sú to zvyknutí piloti.

390
00:37:49,520 --> 00:37:50,520
mama.

391
00:38:54,250 --> 00:38:58,410
medové týždne budú musieť ísť
Dávam vám vedieť

392
00:39:31,150 --> 00:39:32,029
Martha, ideš?

393
00:39:32,030 --> 00:39:33,050
Áno, prídem.

394
00:39:40,330 --> 00:39:41,490
Zviaž mi vlasy dozadu.

395
00:39:41,690 --> 00:39:42,850
A potom je zima.

396
00:39:43,090 --> 00:39:44,510
Skončil si s reptaním?

397
00:39:46,010 --> 00:39:47,050
Otoč sa a ja ťa namydlím.

398
00:39:49,050 --> 00:39:50,510
Myslíš, že ho čoskoro nájdeme?

399
00:39:52,570 --> 00:39:53,930
Neponáhľaj sa, drahý.

400
00:39:55,110 --> 00:39:56,270
Teraz to nechajte na mňa.

401
00:39:57,570 --> 00:39:59,670
Som špecialista a ty to vieš.

402
00:40:00,330 --> 00:40:03,770
Teraz vás vrátim na superfotku. Nie, ty
tú myšlienku máš vždy v hlave.

403
00:40:05,610 --> 00:40:07,770
Veľkolepý zadok.

404
00:40:10,170 --> 00:40:11,750
A prsník.

405
00:40:14,650 --> 00:40:16,550
Si skvelý tip, čo?

406
00:40:16,790 --> 00:40:18,770
Nie, drahá, je to hydromasáž.

407
00:40:28,810 --> 00:40:31,630
to stačí, teraz ťa vysuším

408
00:40:59,660 --> 00:41:03,560
Môžeme si trochu oddýchnuť. V týchto
miestami je čas siesty.

409
00:41:05,840 --> 00:41:07,540
Koľko dievčat si mal?

410
00:41:08,100 --> 00:41:09,100
Veľa.

411
00:41:10,040 --> 00:41:13,200
Ale jediný, kto stál za to, si ty.
Pretože ťa milujem.

412
00:41:13,480 --> 00:41:15,160
Aj ja ťa milujem, ale nie takto.

413
00:41:16,400 --> 00:41:18,660
Teraz ťa trochu pomasírujem. Nechaj ma to urobiť.

414
00:41:19,940 --> 00:41:20,940
Ako v Bangkoku.

415
00:41:21,680 --> 00:41:23,260
A poti poti.

416
00:41:23,960 --> 00:41:25,580
Ale je to tam drahé.

417
00:41:26,220 --> 00:41:27,720
Namiesto toho je to pre vás zadarmo.

418
00:41:28,680 --> 00:41:30,040
Pre potešenie.

419
00:41:32,080 --> 00:41:34,940
Príliš dobré. Ale som do toho blázon
nechaj to urobiť.

420
00:41:37,840 --> 00:41:39,180
Si blázon.

421
00:42:37,360 --> 00:42:38,360
je to krasne

422
00:43:09,960 --> 00:43:10,879
Môžem vám pomôcť?

423
00:43:10,880 --> 00:43:11,880
Oh, áno, drahý.

424
00:43:16,940 --> 00:43:18,220
Ale čo narobíš?

425
00:43:18,700 --> 00:43:20,180
Nechajte to na mňa. Sito.

426
00:43:31,480 --> 00:43:34,920
Ublížil si mi, drahý. Je príliš veľký.

427
00:43:38,060 --> 00:43:39,740
Viem, že sa ti to páči.

428
00:43:40,220 --> 00:43:41,220
áno.

429
00:43:42,000 --> 00:43:43,000
áno.

430
00:43:43,680 --> 00:43:44,680
Jebni ma.

431
00:43:46,920 --> 00:43:48,260
Chceš, aby som ťa jebal?

432
00:43:49,800 --> 00:43:51,960
áno. páči sa mi to.

433
00:44:37,680 --> 00:44:38,680
Keby som mal fotku.

434
00:44:39,080 --> 00:44:40,700
Áno, áno, neobťažujte ma.

435
00:44:48,060 --> 00:44:53,400
Tu ste. Hľadáme kapitána, chlapa
vysoký, 34 rokov. Volá sa Christian

436
00:44:54,180 --> 00:44:56,040
Je tu veľa kapitánov.

437
00:44:58,380 --> 00:45:01,780
Pozri. Nie, myslím, že som to nevidel.
Opýtajte sa Yacht Club.

438
00:45:02,660 --> 00:45:04,740
je to otvorené? Otvára sa o 4.

439
00:45:05,060 --> 00:45:06,140
Ďakujem, ďakujem. Odstúpiť.

440
00:45:08,080 --> 00:45:11,560
K jeho uzdraveniu. K tvojmu, ak nie
zistíš, že som s tebou.

441
00:45:12,360 --> 00:45:15,400
Nebuď hlúpy, poďme sa pozrieť
inde.

442
00:45:19,240 --> 00:45:21,220
Bude mať šesť stôp.

443
00:45:21,500 --> 00:45:23,860
Nikdy som to nevidel, prepáč. dakujem.

444
00:45:25,540 --> 00:45:27,380
No pokračujme.

445
00:45:33,860 --> 00:45:34,860
Ospravedlňujem sa.

446
00:45:35,850 --> 00:45:39,390
Je kapitánom Quebecu a... Prepáčte, ja
nehovor taliansky.

447
00:45:39,630 --> 00:45:40,630
Dobre, pokračujme.

448
00:46:00,010 --> 00:46:01,010
Nikto to nevidel.

449
00:46:01,630 --> 00:46:02,730
Skúsme Yacht Club.

450
00:46:03,030 --> 00:46:04,750
Je mi teplo, chcel by som sa okúpať.

451
00:46:11,690 --> 00:46:15,290
Tak čo, drahá, nechceš sa okúpať? Tam
Pozrime sa v hoteli. V poriadku.

452
00:46:35,370 --> 00:46:36,850
Tu je jachtársky klub Capure.

453
00:46:37,410 --> 00:46:38,690
Dobré ráno. Dobré ráno vám prajem.

454
00:46:39,130 --> 00:46:40,410
Telefonicky si dohodnite stretnutie.

455
00:47:32,319 --> 00:47:33,720
dakujem.

456
00:48:36,840 --> 00:48:41,000
Povedzme, že mi máš pomôcť, nie
na dovolenke. Bože, upokoj sa.

457
00:48:41,240 --> 00:48:42,380
Aspoň mi povedz, čo si urobil.

458
00:48:42,700 --> 00:48:46,260
Zavolal som prezidentovi Yacht
Club a uvidíme sa zajtra popoludní. The

459
00:48:46,260 --> 00:48:47,218
Pán Pierre Moni?

460
00:48:47,220 --> 00:48:48,220
poznáš ho?

461
00:48:48,360 --> 00:48:51,640
Samozrejme, že si to myslíš, bol som zaneprázdnený
medzitým, čo?

462
00:48:52,980 --> 00:48:55,060
Tak mi povedz, nebuď tajomná.

463
00:48:55,620 --> 00:48:58,620
Dnes som stretol krásne dievča
na pláži.

464
00:49:01,839 --> 00:49:06,080
Povedz mi, sú to profesionálne fotky? som tam
Ja platím sviatky, nevadí? Nie však

465
00:49:06,080 --> 00:49:06,959
pošleš ich.

466
00:49:06,960 --> 00:49:08,080
Sľubujem, áno, prisahám.

467
00:49:14,140 --> 00:49:15,140
Teraz si ľahni.

468
00:49:15,800 --> 00:49:16,800
Dobre.

469
00:49:20,800 --> 00:49:21,800
je to v poriadku?

470
00:49:22,140 --> 00:49:23,140
Áno, to je v poriadku.

471
00:49:26,740 --> 00:49:28,620
Trochu vyššie s nohou.

472
00:49:29,440 --> 00:49:30,440
Optimálne.

473
00:49:35,380 --> 00:49:36,820
Pozri sa na mňa. Dobre.

474
00:49:38,940 --> 00:49:40,220
Teraz ešte jedna vec.

475
00:49:40,560 --> 00:49:42,040
To je dobre, takto.

476
00:49:44,580 --> 00:49:45,580
Presne.

477
00:49:47,220 --> 00:49:49,040
No volám sa Agáta.

478
00:49:51,160 --> 00:49:52,520
Ja Cristina.

479
00:50:19,470 --> 00:50:20,470
Otočte sa takto.

480
00:50:20,870 --> 00:50:22,330
Veľmi dobré, výborné.

481
00:50:24,650 --> 00:50:25,650
Ešte jeden.

482
00:50:26,050 --> 00:50:27,070
Zdvihnite hlavu.

483
00:50:27,730 --> 00:50:28,730
Tu to je.

484
00:50:29,230 --> 00:50:30,230
Dobre.

485
00:50:35,250 --> 00:50:36,250
dakujem.

486
00:50:43,650 --> 00:50:45,410
Sakra. pomôžem ti.

487
00:50:45,630 --> 00:50:47,770
Môžete si prenajať loď. Nie je
problém.

488
00:50:49,130 --> 00:50:50,850
A oblek tiež? neboj sa.

489
00:50:51,330 --> 00:50:55,650
Vieš, never Piermonimu, on je a
diabol človeka. Ale je to tvoj švagor?

490
00:50:55,650 --> 00:50:57,430
sestra sa vydala za môjho brata.

491
00:50:57,650 --> 00:51:00,530
Ale stále to skúša. Je to a
pekný chlapec?

492
00:51:00,830 --> 00:51:04,170
Áno, ale nemám rada mužov. Mal som to
pochopil.

493
00:51:05,410 --> 00:51:06,410
si pekná.

494
00:51:06,670 --> 00:51:08,750
A chápem, že to mužov vzrušuje.

495
00:51:09,450 --> 00:51:11,230
Ak pôjdeš dole, odfotím ťa pod vodou.

496
00:51:22,730 --> 00:51:23,730
Áno, takto.

497
00:51:24,470 --> 00:51:25,630
Zdvihnite hlavu.

498
00:51:26,930 --> 00:51:27,930
Tu ste.

499
00:51:28,490 --> 00:51:29,710
si pekná.

500
00:51:32,570 --> 00:51:35,230
Dobre. Hore, hore hlavou.

501
00:51:35,890 --> 00:51:37,210
Teraz sa otoč, áno.

502
00:51:40,030 --> 00:51:41,150
Tu ešte jeden.

503
00:51:42,810 --> 00:51:43,810
velmi dobre.

504
00:51:47,810 --> 00:51:48,810
Takto.

505
00:51:53,550 --> 00:51:55,330
Nie, prsia z vody.

506
00:51:56,210 --> 00:51:57,210
Tu ste.

507
00:51:58,710 --> 00:51:59,710
Dobre.

508
00:52:06,330 --> 00:52:07,330
počkaj.

509
00:52:10,930 --> 00:52:12,430
Teraz ťa odfotím pod vodou.

510
00:52:37,840 --> 00:52:39,920
Si drak. ľutuješ?

511
00:52:40,240 --> 00:52:41,240
Nie

512
00:53:03,740 --> 00:53:05,120
Zostávate pod vodou dlho?

513
00:53:05,500 --> 00:53:06,600
Áno, trochu.

514
00:53:07,720 --> 00:53:08,980
páčim sa ti?

515
00:53:09,840 --> 00:53:11,200
Ty sa ma pýtaš.

516
00:54:33,230 --> 00:54:37,130
Ďalšie z vašich výdobytkov, ale nie ja
pomôcť nájsť chudobného Christiana.

517
00:54:38,550 --> 00:54:43,170
Počúvaj, v prvom rade je to príbeh pre mňa
noviny, ktoré nám platia náklady. A potom

518
00:54:43,170 --> 00:54:46,390
zajtra stretnutie na Aravaca s
Pierre Monnet a Christine.

519
00:54:47,310 --> 00:54:49,030
Prezident Yacht Clubu?

520
00:54:49,350 --> 00:54:51,610
Áno, a jeho švagriná. Ach, tvoja priateľka.

521
00:54:51,850 --> 00:54:53,430
Moja jediná láska si ty.

522
00:54:55,390 --> 00:55:01,770
Ach, moja drahá, moja prvá noc medzi tým
vaše ruky.

523
00:55:05,800 --> 00:55:07,720
Si nenásytná, Agáta.

524
00:55:22,340 --> 00:55:25,740
Kedy uvidíme, Piermoni? O jedenástej
a pol.

525
00:55:26,860 --> 00:55:30,420
Napísal som dve poviedky. Tu je klíma
impozantný.

526
00:55:39,720 --> 00:55:44,000
Och, ideme znova, čo? Vstúpte
voda. V poriadku. Slnko vás znervózňuje.

527
00:55:44,760 --> 00:55:45,900
Potrebujete sa osviežiť.

528
00:55:50,720 --> 00:55:52,660
Och, aké pekné.

529
00:55:59,220 --> 00:56:01,640
Potrebovali sme to, čo?

530
00:56:11,370 --> 00:56:16,170
Chceš, aby som ti o tom povedal? čo? Moji dvaja
správy. Tvoje porno príbehy? pokoj,

531
00:56:16,170 --> 00:56:17,430
stačí trochu sexu a je to.

532
00:56:17,910 --> 00:56:19,190
No, ak vám na tom veľmi záleží.

533
00:56:19,550 --> 00:56:24,150
Je to bežný príbeh krásneho dievčaťa
ktorý stretne veľkú... Ach, tvoja je

534
00:56:24,150 --> 00:56:25,150
fixácia.

535
00:59:12,880 --> 00:59:13,880
Vitajte na palube.

536
00:59:13,900 --> 00:59:15,220
Zoznámte sa s Agátou.

537
00:59:15,460 --> 00:59:17,300
Potešenie. pozdravujem. Dobré ráno.

538
00:59:17,520 --> 00:59:19,140
Prosím. hladas niekoho?

539
00:59:19,440 --> 00:59:20,440
Áno, dobre.

540
00:59:21,220 --> 00:59:25,240
Potom mi to vysvetlí, ja medzitým navrhujem
všetci štyria tu jeme. Áno, chceš

541
00:59:25,240 --> 00:59:28,820
môžem sa postarať o jedlo? Áno, áno, prejdite na
Saint-Jean, pridaj to na môj účet,

542
00:59:28,840 --> 00:59:30,680
dobre? Nechceš ju sprevádzať?

543
00:59:30,940 --> 00:59:34,880
Potešenie. Medzitým mi mladá dáma povie
čo pre teba môžem urobiť. v poriadku? prosím,

544
00:59:34,880 --> 00:59:35,880
sadnúť si.

545
00:59:36,740 --> 00:59:37,960
Poďme sa porozprávať, dobre?

546
01:00:01,480 --> 01:00:03,660
Dúfam, že váš býk zostane v teple. Ach ja
bolo by to prekvapujúce.

547
01:00:10,120 --> 01:00:11,120
nie dakujem.

548
01:00:11,260 --> 01:00:15,120
Nie je pekné, keď s niekým nechceš piť
priateľ, ktorý sľúbil, že nájde

549
01:00:15,120 --> 01:00:19,260
človek. Nie je to môj muž, videl som ho
len na pár hodín. Na jeho

550
01:00:19,420 --> 01:00:20,420
áno.

551
01:00:23,440 --> 01:00:24,860
Má fantastické oči.

552
01:00:25,400 --> 01:00:29,300
Na ich výrobu použije špeciálny očný tieň
také lesklé, však? Nenosím nič

553
01:00:29,300 --> 01:00:30,300
v očiach. Oh, nie?

554
01:00:31,310 --> 01:00:33,750
Pozrime sa, zatvorte oči. Ak mu na tom záleží.

555
01:00:40,110 --> 01:00:41,870
priestupok? Nie, prekvapenie.

556
01:00:42,250 --> 01:00:43,250
Znova ich zatvorte.

557
01:00:43,490 --> 01:00:44,670
som múdry.

558
01:00:45,290 --> 01:00:50,270
Múdrosť plodí nudu. To musí byť
som rada, ak jej musím pomôcť.

559
01:00:50,650 --> 01:00:51,488
Oh, hovoríš?

560
01:00:51,490 --> 01:00:52,490
Ale prečo?

561
01:00:57,550 --> 01:00:59,030
Ach nie, prosím.

562
01:01:01,040 --> 01:01:03,420
Si krásna, prečo zatváraš oči?

563
01:01:05,800 --> 01:01:06,900
Myslíš na svojho muža.

564
01:01:48,110 --> 01:01:49,170
Dúfajme, že máme všetko.

565
01:01:49,730 --> 01:01:50,730
Už.

566
01:01:57,830 --> 01:01:58,830
Christian!

567
01:01:59,350 --> 01:02:00,350
áno?

568
01:02:02,750 --> 01:02:05,310
Nezabudni naplniť, však?
Áno, áno, už idem. Dobre.

569
01:02:07,030 --> 01:02:08,030
poznáš ich?

570
01:02:08,630 --> 01:02:09,630
Nie a ty?

571
01:02:10,230 --> 01:02:11,550
Ten s fúzmi je Gerard.

572
01:02:12,290 --> 01:02:15,690
Je to námorník na kravách, sluha. Jeden
čo? 15 metrová plachetnica.

573
01:02:18,060 --> 01:02:22,040
Pozri, môžeš si prenajať loď na
motor a dva potápačské obleky? ale áno,

574
01:02:22,040 --> 01:02:23,040
Piermoni. Dobre.

575
01:02:30,000 --> 01:02:31,740
Ideme do Lorientu alebo Gustavie?

576
01:02:32,100 --> 01:02:33,460
V Loriente je to bližšie.

577
01:02:33,780 --> 01:02:34,780
Dobre.

578
01:02:44,740 --> 01:02:46,400
Nič. Nie, toho chlapa nepoznám.

579
01:02:47,020 --> 01:02:48,019
Nikdy som to nevidel.

580
01:02:48,020 --> 01:02:49,460
Ale rád by som ti pomohol.

581
01:02:50,120 --> 01:02:52,640
Preto by som urobil toto všetko
nič, prasa.

582
01:02:57,980 --> 01:02:59,280
Dúfam, že sa neurazíš.

583
01:02:59,800 --> 01:03:01,220
Pre mňa to bolo krásne.

584
01:04:29,460 --> 01:04:30,800
Ideme za tým s kanoe.

585
01:04:31,580 --> 01:04:32,580
Dobre.

586
01:05:09,080 --> 01:05:12,760
Ahoj! Čo to do pekla robíš? Čo musí
naložiť Christian za úsvitu? ja nie

587
01:05:12,760 --> 01:05:13,800
nič. Poď, hustá.

588
01:05:14,360 --> 01:05:15,960
Kde a kedy sa budú nakladať?

589
01:05:16,580 --> 01:05:17,920
Hans de Colombier, o deviatej.

590
01:05:19,120 --> 01:05:20,120
Poď, poď.

591
01:05:24,100 --> 01:05:25,120
Čo s tým urobíme?

592
01:05:25,400 --> 01:05:26,780
Je tu rybárska chata.

593
01:05:27,290 --> 01:05:28,690
nad čistinkou Saint -Jean.

594
01:05:34,510 --> 01:05:35,510
Zviažeme ho.

595
01:06:07,210 --> 01:06:08,210
Je to ešte ďaleko?

596
01:06:08,430 --> 01:06:09,430
Nie, nie, ideme.

597
01:06:33,850 --> 01:06:36,150
Prečo prestávaš?

598
01:06:36,669 --> 01:06:37,669
Ale je čas?

599
01:06:37,890 --> 01:06:41,190
Sľúbil si, že mi ho pomôžeš nájsť
a bez náhrady. Oh, to je nepríjemné

600
01:06:41,190 --> 01:06:42,350
zjednávať. Záleží mi na ňom.

601
01:06:42,550 --> 01:06:44,770
A ty si myslíš, že mi na tebe nezáleží? nie,
drahý.

602
01:07:14,280 --> 01:07:16,280
Umieraš, ja viem. Ale nie s
vy.

603
01:07:17,440 --> 01:07:19,020
Viem, že na to umieraš.

604
01:07:19,240 --> 01:07:20,240
Nechaj ma.

605
01:07:21,860 --> 01:07:23,260
No, premýšľaj o ňom, ak chceš.

606
01:07:25,580 --> 01:07:26,580
Nechaj ma, povedal som ti.

607
01:07:28,120 --> 01:07:31,360
Stop. Nechcem, čo je?

608
01:07:39,800 --> 01:07:40,900
Odstráňte tie choroby.

609
01:08:04,180 --> 01:08:06,820
mama. mama. Hnusíš sa mi.

610
01:08:08,520 --> 01:08:11,800
Neviem aký si dobrý.

611
01:08:19,970 --> 01:08:22,050
Teraz vám to užijem.

612
01:08:23,290 --> 01:08:24,810
Nechcem si to užívať.

613
01:08:30,630 --> 01:08:32,550
Nie nie.

614
01:08:34,770 --> 01:08:36,970
Nechcem si to užívať.

615
01:08:39,210 --> 01:08:42,729
Uvidíš, že sa ti bude páčiť. Deviaty.

616
01:08:43,810 --> 01:08:45,569
Nechaj ma, nechaj ma.

617
01:08:48,649 --> 01:08:49,729
Pozri, pozri.

618
01:08:53,550 --> 01:08:55,810
Teraz. Deviaty. Teraz vám to predložím.

619
01:08:56,189 --> 01:08:58,109
uvidíš. Nie

620
01:09:06,350 --> 01:09:07,350
Tu, teraz.

621
01:09:08,050 --> 01:09:10,109
Nie. Takto.

622
01:09:10,910 --> 01:09:11,910
Ecco.

623
01:09:13,109 --> 01:09:14,210
páči sa ti to?

624
01:09:17,520 --> 01:09:20,279
Cítiš to teraz? cítiš to? áno.

625
01:09:21,300 --> 01:09:22,300
áno.

626
01:09:24,620 --> 01:09:27,140
áno. áno. áno.

627
01:09:30,399 --> 01:09:33,040
mám rada.

628
01:09:33,560 --> 01:09:34,560
Mi

629
01:09:34,560 --> 01:09:43,080
poteší.

630
01:09:48,200 --> 01:09:49,580
páči sa ti to?

631
01:09:50,620 --> 01:09:51,899
Áno, páči sa mi to.

632
01:09:52,920 --> 01:09:53,920
Stráž.

633
01:09:55,420 --> 01:09:56,420
áno.

634
01:09:57,140 --> 01:09:58,140
áno.

635
01:09:59,300 --> 01:10:00,300
Ako.

636
01:10:04,160 --> 01:10:07,280
Páči sa ti to potom?

637
01:10:07,580 --> 01:10:10,260
áno. Povedz mi, že sa ti to páči. mám rada.

638
01:10:11,020 --> 01:10:13,040
Takže tak.

639
01:10:15,100 --> 01:10:16,100
Ako.

640
01:10:17,100 --> 01:10:18,100
Áno, áno.

641
01:10:20,640 --> 01:10:21,860
Láska, aké je to krásne.

642
01:11:02,960 --> 01:11:04,620
Už je deväť hodín, už neprídu.

643
01:11:05,560 --> 01:11:09,080
Tento tanec mi dáva hlavu. Chceli by sme
lepšie ako ísť spať.

644
01:11:34,070 --> 01:11:35,210
čo chceš?

645
01:11:35,550 --> 01:11:40,870
Si pokojný, všetko bude v poriadku.
Poď sem, trochu sa porozprávame. čo to je

646
01:11:40,870 --> 01:11:41,870
tento príbeh?

647
01:11:42,010 --> 01:11:45,670
Čo viete o našej histórii? A čo
Čo robíš na tomto ostrove?

648
01:11:45,890 --> 01:11:47,070
Sme na svadobnej ceste.

649
01:11:47,790 --> 01:11:48,890
Na svadobnej ceste?

650
01:11:50,010 --> 01:11:51,010
A milujete sa?

651
01:11:51,170 --> 01:11:52,170
áno.

652
01:11:52,330 --> 01:11:53,650
Nenávidí mužov.

653
01:11:53,910 --> 01:11:57,010
Mohla by si byť šťastná s mužom, moja
drahý. neverím.

654
01:11:58,350 --> 01:12:00,690
Deviaty. Tak sa ozvite. Nechaj ma.

655
01:12:01,180 --> 01:12:04,820
Nechcem, nechcem. naozaj chcem
uvidíš, či sa ti to bude so mnou páčiť.

656
01:12:05,360 --> 01:12:06,360
Preboha nie.

657
01:12:07,260 --> 01:12:08,260
Poď sem.

658
01:12:31,310 --> 01:12:37,870
Čo sa to s nami deje? Nie! Nie! nechcem !

659
01:12:37,870 --> 01:12:41,970
Nechajte ho! Toto nemôžeš!
Nechaj ma!

660
01:13:21,640 --> 01:13:22,640
Dosť, prosím.

661
01:13:23,360 --> 01:13:25,440
nechcem.

662
01:13:26,000 --> 01:13:27,080
nechcem.

663
01:13:31,160 --> 01:13:32,160
Takže to robíš zle.

664
01:13:33,260 --> 01:13:34,260
Buďte opatrní.

665
01:13:59,280 --> 01:14:00,280
Toto jej nemôžeš urobiť.

666
01:14:01,180 --> 01:14:02,180
Počkaj, prestaň.

667
01:14:03,820 --> 01:14:04,820
Pokračuje.

668
01:14:10,800 --> 01:14:13,340
Vidíte, že muži sú lepší?

669
01:14:14,380 --> 01:14:15,860
Znova, znova.

670
01:14:17,660 --> 01:14:19,140
Áno, pokračuj, poď.

671
01:14:33,960 --> 01:14:34,960
Ako jej to urobiť?

672
01:14:35,160 --> 01:14:37,080
Poď, poď, cíť to.

673
01:14:37,340 --> 01:14:38,340
nie,

674
01:14:39,680 --> 01:14:43,060
Nie! Tak to zničíte, zbabelci.

675
01:14:44,880 --> 01:14:47,060
páči sa ti to? počuješ to?

676
01:14:47,420 --> 01:14:48,580
Oh, nie!

677
01:14:56,380 --> 01:14:57,900
Vy ste svine!

678
01:15:06,510 --> 01:15:08,630
Okrem toho, ak sa jej to páči, pozrite sa na to.

679
01:15:09,310 --> 01:15:10,810
nemôžeš.

680
01:15:58,430 --> 01:15:59,830
Nie!

681
01:16:04,010 --> 01:16:05,410
Nie!

682
01:16:24,680 --> 01:16:26,420
Má rada mužov, ktorí nám to hovoria.

683
01:16:26,880 --> 01:16:28,960
Ošípané, ošípané.

684
01:16:30,140 --> 01:16:31,140
Nie

685
01:16:34,380 --> 01:16:35,380
Nie

686
01:16:43,800 --> 01:16:44,800
Nie

687
01:16:45,600 --> 01:16:47,660
Nie. Nie.

688
01:16:48,140 --> 01:16:49,140
Nie

689
01:16:54,830 --> 01:16:56,830
Nie je to možné, nie je to správne.

690
01:17:02,250 --> 01:17:06,650
Pozrite sa na ňu, bude kričať svoje potešenie a
budeš kričať o svojej smrti.

691
01:17:09,430 --> 01:17:13,650
Áno, áno, pokračovať, poď, poď, znova,
znova.

692
01:17:18,110 --> 01:17:20,150
Všetko vo vnútri,

693
01:17:21,410 --> 01:17:22,530
všetko vo vnútri.

694
01:17:36,160 --> 01:17:37,420
Nechajte ma prísť.

695
01:17:37,800 --> 01:17:38,800
Nechajte ma prísť.

696
01:17:42,300 --> 01:17:47,040
Takže. Takže. Takže. Necítiš to? Takto.

697
01:17:47,300 --> 01:17:48,300
Takto.

698
01:18:47,980 --> 01:18:49,160
Tu je dieťa, pozri.

699
01:19:09,940 --> 01:19:11,240
Zavolaj mu. áno.

700
01:19:24,720 --> 01:19:26,400
Ahoj, tu Cumulus, počúvaš?

701
01:19:27,100 --> 01:19:29,140
Nimbus tu, počúvam.

702
01:19:29,620 --> 01:19:33,160
Keď dorazia prepravky, naložíme
Boston, bude to... pol hodiny.

703
01:19:33,800 --> 01:19:36,920
Áno, asi za pol hodiny, dobre? Krok.
Ok, zatváram.

704
01:21:25,160 --> 01:21:27,160
čo si mu urobil? mám to
spí.

705
01:21:36,680 --> 01:21:37,820
Myslíš, že sa zobudí?

706
01:21:38,040 --> 01:21:42,940
No to dúfam. O chvíľu to bude mať. Čo keby
miluješ ho rovnakou silou ako ja

707
01:21:42,940 --> 01:21:44,420
Použil som to, dobre, potom to miluješ tvrdo.

708
01:21:44,740 --> 01:21:45,860
Pomôžte mi to tu roztiahnuť.

709
01:21:46,180 --> 01:21:47,180
áno.

710
01:21:48,640 --> 01:21:49,640
Vyčistíme mu tam nohy.

711
01:21:50,220 --> 01:21:51,360
Je to jednoduchšie.

712
01:21:58,930 --> 01:22:01,850
Pomaly. Čo ťa do toho, on nemôže
necítiť nič.

713
01:22:11,750 --> 01:22:15,290
Čo si iní pomyslia, keď
prídu? No, si opitý.

714
01:22:38,470 --> 01:22:40,910
čo s tým chceš robiť? nie
starosti.

715
01:23:29,260 --> 01:23:30,260
Cristian!

716
01:23:30,420 --> 01:23:32,860
Christian! Ale čo robí? Ide ho hľadať. áno.

717
01:23:37,100 --> 01:23:38,320
Medzi policajtmi.

718
01:23:38,520 --> 01:23:39,520
Ale áno.

719
01:23:49,480 --> 01:23:50,480
Tu je Aravac.

720
01:24:40,400 --> 01:24:45,760
si nadšený? Trochu'.

721
01:24:45,760 --> 01:24:48,620
Ci

722
01:24:48,620 --> 01:24:53,760
bolí to?

723
01:24:54,260 --> 01:24:57,280
Bol si to ty. Som žiarlivý.

724
01:24:58,440 --> 01:25:00,800
Ach, to znásilnené mačiatko.

725
01:25:01,520 --> 01:25:04,560
Nepočúvaj ju. Nechaj to tak.

726
01:25:04,820 --> 01:25:07,780
Poď, poď. Si pekný priateľ.

727
01:27:40,590 --> 01:27:41,590
mojej lásky milujem ťa

728
01:28:19,960 --> 01:28:22,200
Pozri, to stačí. Prečo nás neopustíš
v tempe?

729
01:28:30,900 --> 01:28:32,000
Poďme na vašu loď.

730
01:28:32,820 --> 01:28:33,820
prečo nie?

731
01:30:16,310 --> 01:30:17,710
dakujem.

732
01:30:50,080 --> 01:30:53,260
Je zlé, ak prídem k tebe. Prečo?
sme spolu, u mňa alebo u teba.

733
01:31:50,220 --> 01:31:53,460
Prineste sa. Neubližuj mi.

734
01:31:55,840 --> 01:31:57,820
Aké krásne.

735
01:31:58,440 --> 01:31:59,440
áno.

736
01:32:02,940 --> 01:32:05,200
páči sa ti to?

737
01:32:07,420 --> 01:32:08,720
áno.

738
01:32:38,640 --> 01:32:39,640
Marcia, moja láska.

739
01:32:47,630 --> 01:32:48,670
Teraz si šťastný.

740
01:32:59,250 --> 01:33:01,170
Takto, takto, takto.

741
01:33:25,250 --> 01:33:26,590
páči sa ti to?